Helen Beauty: Stampe invernali – Winter Prints (Fashion Blogger Outfit)

giovedì 12 gennaio 2017

Stampe invernali – Winter Prints (Fashion Blogger Outfit)

Quali sono le stampe invernali? Ovvero le stampe più adatte da indossare d’Inverno? Fashion talk about the most suitable prints for Winter.

Stampe invernali – Tendenze Moda – Italiano

Quali sono le stampe invernali? Ovvero le stampe e i tessuti più adatti da indossare d’Inverno? Qualche tempo fa vi avrei risposto: soprattutto tinta unita, pied de poule, tweed e broccato. Ora vi invito a sbizzarrirvi! Non c’è più distinzione tra stampe invernali e stampe estive. Anche la moda invernale ora pullula di trame e fantasie tipicamente estive. A partire dalle righe, in versione mini o maxi come quelle che indosso oggi. Anche i fiori hanno conquistato un ruolo fondamentale tra le stampe invernali. Soprattutto su abiti sottoveste da indossare con cappotti oversize. Oppure su giacche, jeans, e accessori ricamati. I pois, fantasia estiva par excellence, hanno preso piede tra le stampe invernali su cappotti, gonne e abiti, tanto in bianco e nero quanto colorati. Mi piace che sempre di più la moda rompa gli schemi del passato per diventare pura espressione dello stile personale!

Abito a righe e chiodo in pelle – Fashion Blogger Outfit

Come vi dicevo a proposito di stampe invernali rubate all’estate, oggi indosso un abito a righe maxi. Carino da abbinare a sneakers e blazer chiari per un look athleisure, io ho invece scelto accessori total black. Un chiodo in eco-pelle, che potete trovare insieme al vestito su HerGearBest, stivaletti made in Italy by Peperosa Shoes. E uno zainetto DIY, che ho decorato con simpatiche spille. Fatemi sapere che ne pensate mie dolci amiche!

Winter Prints – Fashion Trends – English

Which prints and fabrics are most suitable to wear in Winter? Some time ago I would have answered: monochromes, houndstooth, tweed and brocade. Now I invite you to pick any! There is no more distinction between winter and summer prints. Now Winter fashion teems with textures and patterns once typical of Summer. Starting from stripes, in mini or maxi version as those that I’m wearing today. Even floral prints have been spotted everywhere. Like on slip dresses styled with oversized coats. But also on jackets, jeans, and embroidered accessories. Polka dots, summer pattern par excellence, can be seen on coats, skirts and dresses, black and white as well as colourful. I love how Fashion has been breaking more and more the patterns of the past to become a pure expression of personal style!

Striped dress and biker jacket- Fashion Blogger Outfit

How do you like my knit dress with large stripes? Instead of styling it sneakers and a casual blazer for an Athleisure look, I have chosen total black accessories. A faux-leather biker jacket by HerGearBest (as well as the dress), boots made in Italy by Peperosa Shoes. And a DIY backpack, which I decorated with fun pins. Let me know what you think about my OOTD sweet friends!